Ein vergessenes Super-Famicom-Juwel – endlich auch für westliche SNES-Konsolen.
1992 veröffentlichte Riot, ein Label von Telenet Japan, Psycho Dream exklusiv für den japanischen Markt. Ein nordamerikanischer Release unter dem Titel Dream Probe wurde zwar geplant, aber kurz vor der Fertigstellung abgesagt – und Europa blieb von Anfang an außen vor. Über 30 Jahre lang war dieses düstere Action-Spiel damit westlichen SNES-Spielern verwehrt.
Retro-Bit Publishing ändert das jetzt: Mit dieser offiziellen Collector's Edition erscheint Psycho Dream erstmals physisch für NTSC- und PAL-SNES-Konsolen – neu übersetzt, vollständig lokalisiert und liebevoll aufbereitet.
Die Geschichte
In einer Welt, in der sogenannte „D-Movies" als digitale Traumwelten zur Flucht aus der Realität genutzt werden, gibt es Menschen, die sich darin verlieren – sogenannte „Sinker". Ihr Körper in der realen Welt verfällt, während ihr Bewusstsein in der Traumwelt gefangen bleibt. Die Agenten Ryō Shijima und Maria Tobari von den „Diamond Dogs" werden beauftragt, die junge Yūki Sayaka aus ihrer psychischen Gefangenschaft zu retten – bevor es zu spät ist.
Sechs Stages, ein alptraumhaftes Setting, ein Wettlauf gegen die Zeit.
Die Collector's Edition
Diese Veröffentlichung ist neu lokalisiert und ins Englische übersetzt von Nathan Deren. Das beiliegende Handbuch wurde vollständig übersetzt und enthält das originale Artwork der Manga-Künstlerin Nishizaki Marino – die Geschichte des Spiels, die im Original fast ausschließlich im Handbuch erzählt wird, ist damit erstmals auch für westliche Spieler vollständig zugänglich.
- SNES-Cartridge (NTSC oder PAL, je nach gewählter Version)
- Spielhülle
- Wendbares Slipcover
- Vollständig übersetztes Handbuch mit Original-Artwork
Einmaliger Produktionslauf – jetzt vorbestellen!
Bitte beim Kauf die gewünschte Version auswählen: NTSC (für nordamerikanische SNES-Konsolen) oder PAL (für europäische SNES-Konsolen).
